Vi handler om det inkludering

Ai-Media er basert på troen på at hver enkelt person fortjener lik tilgang. Fra Facebook og NASA til globale begivenheter og lokale klasser, adresser løsningene våre tre sentrale behov - tilgjengelighet, engasjement og analyse. Med en produktportefølje som spenner over teksting, transkripsjon, oversettelse, lydbeskrivelse og taleanalyse, hjelper vi deg med å nå hele publikummet ditt.

Siden etableringen i 2003, har Ai-Media fortsatt å utvide vårt opprinnelige oppdrag om å lage bildetekster for døve og tunghørte samfunn. Vi tilbyr nå produkter for kringkaste, utdanning, arrangementer og arbeidsplasser å støtte vårt oppdrag om inkludering for alle. Vi har blitt verdensledende når det gjelder å levere høyeste kvalitet til de mest konkurransedyktige priser, utnytte vår ekspertise og avanserte teknologier.

ai media sydney team
foto av alex og tony, ai-media grunnleggere

Hvordan det hele startet

Alex Jones, medgründer av Ai-Media, hadde en større interesse enn de fleste for å skape tilgang for mennesker med nedsatt funksjonsevne. Alex ble født døv og vokste opp med ikke samme tilgang til daglige gjøremål som sine hørende venner.

Da møtte Alex Tony, en annen ivrig talsmann for funksjonshemmede. Etter å ha kommet tilbake fra et Rhodes-stipend i Oxford, var Tony ute etter å få en meningsfull innvirkning på verden. Begge prøvde å avslutte opplevelsen av sosial, pedagogisk og yrkesutestengelse som mennesker med nedsatt funksjonsevne eller ulempe står overfor. Denne virkningen materialiserte seg gjennom opprettelsen av Ai-Media - en talsmann for inkludering av alle, gjennom teknologi og sosial innovasjon.

Våre Reise

2003 - Tilgang på betal-TV

2003 tilgang til betal-tv-bildeI 2003 var kostnadene for bildetekst for høye for den fremvoksende betal-TV-bransjen. De nye betalings-TV-leverandørene ble møtt med mange flere kanaler og mindre publikumsandeler, men ble konfrontert med de samme kostnadene for å produsere en times billedtekst. På grunn av dette kunne døve i Australia bare se på TV med høy kvalitet på de fem gratis-til-luft-kanalene.

Alex og Tony ønsket å finne en måte å introdusere billedtekst til australske betal-TV. De så en mulighet til å redusere kostnadene ved billedtekst drastisk ved å bruke innovative metoder som å repurpose internasjonale bildetekster.

Tony og Alex har aldri mistet samfunnets beste, og samarbeidet med bransjeledere for å engasjere samfunnet, gjennomført en undersøkelse der de spurte om australiere verdsatte den spesifikke australske bildetekststilen, eller foretrakk å ha mer tekstede programmer uavhengig av bildetekststil. Av 1026 svar, sa alle at de ønsket flere bildetekster.

For det neste året, inn i 2004, satte Ai-Media planen ut i livet. Ai-Medias storstilt billedtekstarbeid begynte med Pay TV-plattformen Foxtel. Det har nå vokst til over 300 000 timer i året med innhold på flere hundre kanaler over hele verden.

2006 - Å påvirke i utdanning

bilde av respeaking tester tilbake i 2006Tilgang til TV var en stor suksess, men Alex og Tony visste at for å ha en meningsfull innvirkning på livet til mennesker som er døve eller tunghørte, var nøkkelen også å innovere i utdanningsområdet. Døve elever hadde 2,5 ganger mindre sannsynlighet for å fullføre videregående skole, og stolte på notattakere, tegnspråktolk og leppelesning for å få tilgang til klasseromsinnhold. Levende billedtekst i klasserommet ville sikre at døve elever hadde direkte tilgang til det engelske språket i sanntid.

Fram til nå hadde live-billedtekst for TV blitt levert ved hjelp av profesjonelt trenede stenografer, som bruker et spesielt 22 tastatur for å skrive med hastigheter på opptil 240 ord per minutt. Problemet var at denne modellen ikke var skalerbar til utdanning. Det tar fire år å trene en stenograf, og som sådan var leveringskostnadene for høye.

Ny teknologi presenterte nye løsninger. Programvaren for talegjenkjenning hadde forbedret seg betydelig, hjulpet av sprang i datamaskinens behandlingshastigheter, noe som gjorde det mulig å levere live innhold gjennom høyttalere. Respeakers er mennesker som lytter til liveinnhold og samtidig gjentar det til talegjenkjenningsprogramvare som er spesielt trent for sin stemme. Ai-Media begynte å forske på hvordan man kunne lage en skalerbar løsning ved hjelp av respeakers for å levere live captioning med talehastigheten.

2008 - Første direktetest for klasseromstekst

sydney Secondary College imageI 2008 kjørte Ai-Media den første testen på stedet live billedtekst for døve studenter i de vanlige klasserommene. I samarbeid med NSW Department of Education, satte vi opp en test på Blackwattle Bay Campus i Glebe, NSW. Der ble et spesifikt klasserom valgt fordi det hadde et stort kosteskap som lå ved siden av, og det var i dette skapet at vår første respeaker testet levering av billedtekst for en døve student. Respeakeren vår lyttet til læreren og gjentok dialogen inn i datamaskinen hennes for å lage live-bildetekstene. Eleven så på disse bildetekstene i sanntid over skolens wi-fi. Rettsaken var en enorm suksess.

2010 - Nye oppfinnere vinner

I 2010 hadde Ai-Media utviklet et produkt med full funksjonalitet for fjernlevering av live-bildetekst i sanntid. Dette var Ai-Live.

Ai-Live vant deretter sin spille-episode på ABC-ene Nye oppfinnere program. Denne gevinsten anerkjente den enorme potensielle effekten av Ai-Live som en praktisk, rimelig, pålitelig og skalerbar løsning som gjorde at døve og tunghørte elever kunne delta fullt ut i mainstream klasserom.

2013 - Det uventede funnet

Etter flere vellykkede år med å tilby live billedtekst for døve skoleelever over hele Australia, samarbeidet vi med University of Melbourne for å undersøke effektiviteten til live-bildetekster for å forbedre studentresultatene. Evalueringen på 18 måneder oppdaget at ikke bare levende bildetekst var nyttig for elevene, men det var konkrete fordeler for lærerne også! Lærerne gjennomgikk utskriftene fra de levende bildetekstene fra leksjonene sine og endret faktisk måten de underviste på klassene sine.

Denne observasjonen ga opphav til et spennende gjennombrudd. Å ha tilgang til en transkripsjon av undervisningen deres, gjorde at lærere kunne reflektere over undervisningspraksisen og forbedre dem. Og så begynte vi å jobbe med et nytt prosjekt med University of Melbourne som heter Synlig klasserom.

2014 - Bildetekst for elever med autisme

I 2014 gikk Ai-Media global og åpnet vårt europeiske hovedkvarter i London. I Storbritannia møtte vi Eileen Hopkins, en ekspert på området autisme. Vi jobbet med Eileen for å utvikle en stil med live billedtekst egnet for et bredere spekter av studenter, inkludert de med ASD. Våre nye tekstteksttekster oppsummerte innhold for å gjøre det mer tilgjengelig ved å fjerne språklige uklarheter, metafor og unødvendig kompleksitet. Denne innovasjonen var en suksess og brakte bildetekster i klasserom i hele Storbritannia.

2017-partnerskap med Facebook

Facebook annonsert Ai-Medias støtte for visning av lukkede bildetekster på Facebook Live-strømmer. Dette markerte en milepæl i å gjøre videoer på Facebook tilgjengelig for alle medlemmene i samfunnet. Med kraften fra streaming bildetekster, er vi nå i stand til å gi tilgjengelighet til flere mennesker med live video på Facebook.
Vi introduserer Facebook live-bildetekster

Dette er Facebook Live-funksjonen du har ventet på.

Postet av Ai-Media tirsdag 6. juni 2017

2019 - Ai-Media lanserer Scribblr.ai

et skjermbilde av scriblr-nettstedet

Scribblr.ai er en billedtekst- og transkripsjonstjeneste som er priset til USD 1 per minutt med en totrinns kontroll av innhold som sikrer 99% nøyaktighet. Scribblr.ai gir den ideelle løsningen for innholdsskapere å utvikle mer engasjerende og tilgjengelig innhold.

Ai-Medias Tidslinje

teksting

Kvalitetsrevisjon

 

Ai-Media - leverer presis teksting med en oppetidskvalitet på mer enn 99,9% siden mars 2014.

Se vår banebrytende Ekstern billedtekstkvalitetsrevisjon resultater.

skjermbilde av regnearket for granskning av ekstern bildetekst

Ai-Media lager

verdens innhold tilgjengelig

1,2 millioner følgere på facebook

KONTAKT OSS

Ta kontakt med teamet vårt i dag!

Australia / Sydney

s +61 2 8870 7700
e info@ai-media.tv

USA / San Francisco

s +1 213 337 8552
e info@ai-media.tv

Storbritannia / London

s +44 20 3763 6300
e info@ai-media.tv

Singapore

s +65 9796 2342
e info@ai-media.tv

Australia / Melbourne

s +61 2 8870 7700
e info@ai-media.tv

USA / Youngstown

s +1 213 337 8552
e info@ai-media.tv

Canada / Toronto

s +1 416 613 2514
e info@ai-media.tv

Norge

s 466 58 667
e info@ai-media.tv