Highly accurate, reliable multilingual captions and translations

Get a Quote

Tell us about your requirements....

Trusted by thousands of customers worldwide

Our translation success stories

We offer

Live Multilingual Captions

Ai-Media can provide live translations for TV broadcasts, live streams, events and meetings. Your speaker can present in one language, and your audience can view captions in their preferred language.

Audio Interpretation

Ai-Media’s audio interpretation allows your audience to hear the audio in a different language to the original. This can be done for multiple languages on the same live stream.

Document Translation

Delivering high accuracy with a fast turnaround, Ai-Media can translate anything from commercial to technical documents, including medical and legal.


Make your videos accessible to a global audience. Ai-Media’s subtitles can translate any video — from full-length films to short clips perfect for social media.

Highest Accuracy Captions

Our automated and human multilingual captions deliver world-leading accuracy and reliability. And unlike other vendors, you can book captions online with just a few clicks.

Everything You Need

Ai-Media offers all the tech you need in one place, including a range of captioning encoders – covering SDI, IP, 4K & RTMP – that integrate with our automated and human captioning solutions.

Convenience & Flexibility

Our end-to-end range of captioning technology allows you to pick and choose the perfect solution and avoid the costly need to integrate those from third parties.

Solutions For Any Need

Easily and affordably translate any live or recorded content – from breaking news and movies, to lectures, international conferences and parliamentary proceedings.

Deep Translation Expertise

Rely on our highly experienced team of multilingual captioning experts to ensure the most reliable and accurate translations.

Get Started

What our customers are saying

Frequently asked questions

Why choose Ai-Media for your multilingual captions and translations?

Since 2003, Ai-Media has helped thousands of companies worldwide accurately and reliably add multilingual captions to their TV broadcasts, live streams, events and virtual meetings. Our end-to-end hardware and software solutions make multilingual captions and translation easy – whatever your technical requirements, video format or output display. All our solutions offer proven reliability, security and interoperability.

In 2021, Ai-Media acquired long-standing subtitling technology pioneer EEG – a move that significantly enhanced our technology offering and expertise. Together with EEG, Ai-Media boasts a decades-long legacy of delivering cutting-edge captioning solutions to some of the world’s leading blue-chip organizations. This includes five of the ten largest companies by market capitalization on the NASDAQ, US federal and state government organizations, and several major US and global media companies.

How is Ai-Media different from other multilingual caption vendors?

What separates Ai-Media from the competition is our ability to deliver an end-to-end solution to meet any requirement or price point. We can provide multilingual captioning of everything from breaking news and movies, to lectures, international conferences and parliamentary proceedings.

Unlike most vendors, Ai-Media is a one-stop shop of multilingual caption solutions and tailored human services. We offer all the hardware and software you need in one place, including a range of on-premises, virtualized and cloud captioning encoders that seamlessly integrate with our Automatic Speech Recognition (ASR) and human multilingual captioning services.

With a truly end-to-end solution from Ai-Media, you can ensure you have all the technology and human services you need to translate your content, whether live or recorded. This eliminates the time-consuming need to source and integrate third-party technology, which can be a pain from both a cost and technical perspective.

What multilingual captioning options can I choose from?

Our Premium multilingual captions and translations are created by our team of human captioners, delivering the highest accuracy of all our captioning options. We also offer two ASR multilingual captioning options.

Our Lexi cloud solution uses the latest ASR technology to achieve greater accuracy than ‘out-of-the-box’ automated multilingual captions, offering the lowest price point of all our captioning options. While our Smart Lexi cloud solution combines ASR automation with expert human curation to deliver even greater accuracy.

How accurate are Ai-Media’s multilingual captions?

Our Premium multilingual captions deliver up to 99.5% accuracy, while our Smart Lexi captions achieve up to 98.95% and Lexi up to 96%.

Why would I choose Smart Lexi over Premium multilingual captions?

The biggest advantage of Smart Lexi is that it delivers accuracy that approaches that of our Premium multilingual captions, but at half the typical price. Lexi captions are even more affordable, while still delivering higher accuracy than out-of-the-box ASR captioning solutions.

Skip to content